▷作家ノート 日常や周辺の自然が作業のインスピレーションとなることが多い. 太陽が動き、巨大な建築物を照らして作りだす光と影. 山の中のびっしりとした木の葉の間に染み込み、大小の岩と木柱を照らす光. そしてその下の影の空間は、いつも私に興味深く近づいてくる. このようなインスピレーションを自分だけの造形言語として再解釈し、4角花器を作ることになった. 凹んだり凸凹した表面の流れは新しい形と印象を表し、直線と曲線が出会って現れる形の緊張感と優雅さを表現してみようと思った. ▷サイズ ＜M＞ 高さ　　　　18cm タテ・ヨコ　8.5cm 重さ　　　　約 585g ※ 4角花器には、MとSサイズがあります。 写真の中で大きい方がMサイズになります。 ▷素材 陶磁器 ▷色 ホワイト／マット ブルーグレー／マット インディコブルー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 日常や周辺の自然が作業のインスピレーションとなることが多い. 太陽が動き、巨大な建築物を照らして作りだす光と影. 山の中のびっしりとした木の葉の間に染み込み、大小の岩と木柱を照らす光. そしてその下の影の空間は、いつも私に興味深く近づいてくる. このようなインスピレーションを自分だけの造形言語として再解釈し、4角花器を作ることになった. 凹んだり凸凹した表面の流れは新しい形と印象を表し、直線と曲線が出会って現れる形の緊張感と優雅さを表現してみようと思った. ▷サイズ ＜S＞ 高さ　　　　16cm タテ・ヨコ　7cm・7cm 重さ　　　　約 400g ※ 4角花器には、MとSサイズがあります。 写真の中で小さい方がSサイズになります。 ▷素材 陶磁器 ▷色 ホワイト／マット ブルーグレー／マット インディコブルー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 日常や周辺の自然が作業のインスピレーションとなることが多い. 太陽が動き、巨大な建築物を照らして作りだす光と影. 山の中のびっしりとした木の葉の間に染み込み、大小の岩と木柱を照らす光. そしてその下の影の空間は、いつも私に興味深く近づいてくる. このようなインスピレーションを自分だけの造形言語として再解釈し、4角花器を作ることになった. 凹んだり凸凹した表面の流れは新しい形と印象を表し、直線と曲線が出会って現れる形の緊張感と優雅さを表現してみようと思った. ▷サイズ ＜M＞ 高さ　　　　18cm タテ・ヨコ　8.5cm 重さ　　　　約 585g ※ 4角花器には、MとSサイズがあります。 写真の中で大きい方がMサイズになります。 ▷素材 陶磁器 ▷色 ブルーグレー／マット インディコブルー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 日常や周辺の自然が作業のインスピレーションとなることが多い. 太陽が動き、巨大な建築物を照らして作りだす光と影. 山の中のびっしりとした木の葉の間に染み込み、大小の岩と木柱を照らす光. そしてその下の影の空間は、いつも私に興味深く近づいてくる. このようなインスピレーションを自分だけの造形言語として再解釈し、4角花器を作ることになった. 凹んだり凸凹した表面の流れは新しい形と印象を表し、直線と曲線が出会って現れる形の緊張感と優雅さを表現してみようと思った. ▷サイズ ＜S＞ 高さ　　　　16cm タテ・ヨコ　7cm・7cm 重さ　　　　約 400g ※ 4角花器には、MとSサイズがあります。 写真の中で小さい方がSサイズになります。 ▷素材 陶磁器 ▷色 ブルーグレー／マット インディコブルー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 私が使いたいものであり、私が思う美しさが込められたものを作りたいという考えから始まります。 私から始まり、だんだん外に伸びていく過程を常に経ます。 よく考える陶磁器の典型性から脱し、土という材料を再解釈して見慣れないかもしれませんが、新しい美学が込められたセラミックウェアをデザインします。 日常の中で美しいオブジェとしても、実用的なテーブルウェアとしても使用できる、 作った人固有の美学と個性が込められたものを作って多くの人に新しいライフスタイルを提案し、それを共有します。 ▷サイズ　＜M＞ 高さ　　　　14cm タテ・ヨコ　9cm 重さ　　　　約 385g ※ ラウンド花器には、MとSサイズがあります。 写真の中で大きい方がMサイズになります。 ▷素材 陶磁器 ▷色 ホワイト／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 私が使いたいものであり、私が思う美しさが込められたものを作りたいという考えから始まります。 私から始まり、だんだん外に伸びていく過程を常に経ます。 よく考える陶磁器の典型性から脱し、土という材料を再解釈して見慣れないかもしれませんが、新しい美学が込められたセラミックウェアをデザインします。 日常の中で美しいオブジェとしても、実用的なテーブルウェアとしても使用できる、 作った人固有の美学と個性が込められたものを作って多くの人に新しいライフスタイルを提案し、それを共有します。 ▷サイズ　＜S＞ 高さ　　　　13cm タテ・ヨコ　9cm 重さ　　　　約 385g ※ ラウンド花器には、MとSサイズがあります。 写真の中で小さい方がSサイズになります。 ▷素材 陶磁器 ▷色 ブルー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 私が使いたいものであり、私が思う美しさが込められたものを作りたいという考えから始まります。 私から始まり、だんだん外に伸びていく過程を常に経ます。 よく考える陶磁器の典型性から脱し、土という材料を再解釈して見慣れないかもしれませんが、新しい美学が込められたセラミックウェアをデザインします。 日常の中で美しいオブジェとしても、実用的なテーブルウェアとしても使用できる、 作った人固有の美学と個性が込められたものを作って多くの人に新しいライフスタイルを提案し、それを共有します。 ▷サイズ 高さ(持ち手付)　　　　約 15.3cm 下の花器(一番広い面)　約 14.0cm 重さ　　　　　　　　 約 205g ▷素材 陶磁器 ▷色 ブルー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

▷作家ノート 私が使いたいものであり、私が思う美しさが込められたものを作りたいという考えから始まります。 私から始まり、だんだん外に伸びていく過程を常に経ます。 よく考える陶磁器の典型性から脱し、土という材料を再解釈して見慣れないかもしれませんが、新しい美学が込められたセラミックウェアをデザインします。 日常の中で美しいオブジェとしても、実用的なテーブルウェアとしても使用できる、 作った人固有の美学と個性が込められたものを作って多くの人に新しいライフスタイルを提案し、それを共有します。 ▷サイズ 高さ　　約 12.5cm 幅　　　約 12.0cm 重さ　　約 185g ▷素材 陶磁器 ▷色 ブルーグレー／マット （内部はつや消し対応） ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 ▷取り扱い ひとつひとつ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 鉄点や釉薬の流れなどは陶磁器を窯で高温焼成しながら自然に生じる現象です。 ▶︎使った感想 実際手にとり花を活けると10年、20年と長く愛用したくなる作品です. ▶︎作家紹介 이보미（イ・ボミ）作家 韓国・京畿道龍仁市にて「STUDIO BOMI JEHO」を運営 ステレオタイプな陶磁器の造形的な限界を超えることを創作のスタート点としました。 土の物性を新しく解釈し、土をきって折る 自然や建築物からインスピレーションを得て、モダンな形と個性的なボリューム感を演出し 日常の生活での使用を通し、陶磁器を新しい目線で眺めることを願っています。

韓国の移動式のテーブル「ソバン」 今回は、日常で使いやすい 小サイズのソバンをご紹介！ 軽く片手で持ち運べて お茶菓子時間が楽しみに♩ 一人前のお茶碗やお子さまのおやつ台、ひとり酒（ホンスル）、おかずの高台や、花瓶やオブジェの装飾用にも ※10コ以上ご購入をご希望の方は、価格が変わりますのでご連絡ください。 ▽サイズ タテ　24cm ヨコ　16cm 高さ　13cm ※2つ写真に載っているうち、大きい方が小ソバンになります。 ランチョンマットサイズ 円：直径39cm・長方形：タテ33cm ヨコ45cm ▽素材 栗の木 ▽生産国 韓国 ▷お届け時期 こちらの作品は受注生産販売のためご入金後、お手元に届くのは約4〜6週間後となります。 （在庫がある場合は早めのご案内となります。） ※商品価格には、韓国からの送料も含まれます。 ▷注意 一つ一つ作家が手作業で製作しているため、必然的にすべての作品に個体差があります。 自然素材による黒点のような模様があったり、木材の濃淡が画面と異なる場合などもありますが、木目の選定などはできかねます。 恐縮ですが予めご了承の上ご検討くださいませ。 こちらは現行商品となり、アンティークではございません。 ▷製作会社 40年以上長年のキャリアを持つ木工芸人職人 が一つ一つ木を削り、丁寧に盛り上げています。 1983年に設立され、これまで原木家具を生産し、2020年には木工芸で初めて100年小功人に選ばれました。 ▷sonchibより ずっと気になっていた小さなソバンを皆様にご紹介できてとっても嬉しいです！ ミニソバン同様に、一人暮らしや、使わないときは置く場所に困るなぁ・・・という方も この小さなソバンは、保管場所必要なく毎日の生活で活用いただけると思います。 生活の中に韓国をとり入れてみてください！きっと、新しい気持ちが生まれるはず＾＾